|
ÃÀ¹úÔÚÖ°½Ìʦ²Î¼Ó¼ÆËã»úÅàѵµÄ×ÔÎÒÆÀ¼Û±ê×¼
Self-Evaluation Rubrics for Basic Teacher
Computer Use
Translated
by John Wu Îâ±ü½¡
±àÒë
ÔÚÃÀ¹ú£¬´ÓÁª°îµ½Öݵĸ÷¼¶µØ·½Õþ¸®»ú¹¹Í¶×ÊÁËÊý°ÙÍòÃÀÔª¸øÐí¶àѧУÅ䱸µçÄÔºÍÏÖ´úͨѶµÄÍøÂ磬µ«È«¹ú½öÓÐÈý·ÖÖ®Ò»µÄ½ÌʦÄÜÔÚËûÃǵĽÌѧÖÐÔËÓÃ×ÔÈçµØÊ¹ÓüÆËã»úºÍÍøÂ硣ȫÃÀ¹ú98%µÄѧУÒÑÁ¬½ÓÉÏÁ˹ú¼Ê»¥ÁªÍø£¬Ëü½«Ê¹¸ßЧÂʵÄѧϰ³ÉΪ¿ÉÄÜ¡£Èç¹ûÒªÂú×ã21ÊÀ¼ÍѧϰÕßÄÜÊܵ½Á¼ºÃ½ÌÓýµÄÐèÇ󣬳ýÁËÉî¿Ì±ä¸ïְǰ½Ìʦ£¨pre-service
teacher£©ÅàÑøµÄ·½Ê½Ö®Í⣬Åàѵ´óÁ¿ÔÚÖ°½Ìʦ
(in-service teacher) Ò²ÊDZØÒªµÄ¡£½ÓÊÜÔÚÖ°ÅàѵµÄ½ÌʦÔÚËûÃǵÄÅàѵǰºó±ØÐëÌîд×ÔÎÒÆÀ¼ÛÎÊ¾í¡£¾ßÌåÒªÇó½ÌʦÈçʵ·´Ó³×Ô¼ºÔÚ¼ÆËã»úʹÓ÷½ÃæÒÑ´ïµ½µÄˮƽÊǺεȼ¶¡£¾ßÌå´ÓÒÔÏÂÊ®¸ö·½Ãæ½øÐÐ×ÔÎÒÆÀ¼Û£¬¸÷·ÖËĸö¼¶±ð¡£Ã¿Ïî´ïµ½Èý¼¶Ë®Æ½ËãÊÇ»ù±¾ÕÆÎÕ¡£½ÌÓý²¿ÃÅͨ¹ý¸Ã·Ý½Ìʦ×ÔÎÒÆÀ¼Û±íµÄÐÅÏ¢·´À¡¿ÉÒÔÆÀ¹À¶Ô½ÌʦÅàѵµÄЧ¹û£¬Ò²¿ÉÒÔ°ïÖú½ÓÊÜÅàѵµÄ½Ìʦ½øÐÐ×ÔÎÒ·ÖÎö´Ó¶øÕÒ×¼×Ô¼º½ñºóÄËÐè¼ÓÇ¿¼ÌÐøÑ§Ï°ºÍʵ¼ùµÄ·¶Î§ºÍ·½Ïò¡£²Î¼ÓÅàѵµÄ½Ìʦ±ØÐë²ÎÕÕÈý¡¢Ëļ¶Ë®Æ½µÄÒªÇó½ÓÊÜÅàѵ¡£
|
ÃÀ¹úÔÚÖ°½Ìʦ²Î¼Ó¼ÆËã»úÅàѵµÄ»ù±¾ÄÚÈÝ
|
|
1
Basic computer operation
¼ÆËã»úµÄ»ù±¾²Ù×÷
|
2
File management
Îļþ¹ÜÀí
|
3
Word processing
ÎÄ×Ö´¦Àí
|
4
Spreadsheet use
µç×Ó±í¸ñµÄʹÓÃ
|
5
Database use
Êý¾Ý¿âµÄʹÓÃ
|
|
6
Graphics use
ͼÐεÄʹÓÃ
|
7
Hypermedia use
³¬Ã½ÌåµÄʹÓÃ
|
8
Network use
ÍøÂçµÄʹÓÃ
|
9
Student Assessment
ʹÓüÆËã»ú¶ÔѧÉú
½øÐÐÆÀ¹À
|
10
Ethical use understanding
¶ÔÓйؼÆËã»ú
µÀµÂ×¼ÔòµÄÀí½â
|
|
£¨Ò»£©Basic
computer operation ¼ÆËã»úµÄ»ù±¾²Ù×÷
|
|
Level 1Ò»¼¶
|
I do not use a computer. ÎÒ²»»áʹÓüÆËã»ú
|
|
Level 2¶þ¼¶
|
I can use the computer to run a
few specific, preloaded programs. It has little effect on either my work
or home life. I am somewhat anxious I might damage the machine or its
programs.
ÎÒ»áʹÓüÆËã»úÔËÐм¸¸öÃ÷È·µÄ¡¢ÒѼÓÔØºÃµÄ³ÌÐò¡£µ«¼ÆËã»ú¶ÔÎҵŤ×÷ºÍ¼ÒÍ¥Éú»îÓ°ÏìÉõ΢¡£ÎÒÓе㵣ÐÄ»áË𻵼ÆËã»ú»òËüÀïÃæµÄ³ÌÐò¡£
|
|
Level 3Èý¼¶
|
I can set-up my computer and
peripheral devices, load software, print, and use most of the operating
system tools like the scrapbook, clock, note pad, find command, and trash
can (recycling bin). I can format a data disk.
Îһᰲװ×Ô¼ºµÄ¼ÆËã»ú¼°ÆäÍâΧÉ豸¡¢¼ÓÔØÈí¼þ½øÐдòÓ¡ºÍ»áʹÓô󲿷ֵIJÙ×÷ϵͳ¹¤¾ßÈç¼ôÌù²¾¡¢Ê±ÖÓ¡¢¼Çʱ¾¡¢»á²éÕÒÃüÁîºÍʹÓÃÎļþ»ØÊÕÕ¾¡£
|
|
Level 4Ëļ¶
|
I can run two programs
simultaneously, and have several windows open at the same time. I can
customize the look and sounds of my computer. I use techniques like
shift-clicking to work with multiple files. I look for programs and
techniques to maximize my operating system. I feel confident enough to
teach others some basic operations.
ÎÒÄÜͬʱµØÔËÐÐÁ½¸ö³ÌÐò£¬´ò¿ªÊý¸ö´°¿Ú¡£ÎÒ»áÉ趨×Ô¼º¼ÆËã»úµÄÍâ¹ÛÏÔʾºÍÉùÒô¡£ÎÒ»áÀûÓÃÏó¡°µã»÷Çл»¡±µÄ·½·¨¶ÔÈô¸É¸öÎļþ½øÐÐÔÄÀÀ»ò±à¼¡£Í¨¹ý²éÕÒ³ÌÐòºÍ·½·¨ÎÒÄܳä·Ö·¢»Ó¼ÆËã»ú²Ù×÷ϵͳµÄ¹¦ÄÜ¡£ÎÒ¾õµÃ×Ô¼ºÓÐ×ã¹»µÄÐÅÐĽ̻á±ðÈËһЩÓйؼÆËã»úµÄ»ù±¾²Ù×÷¡£
|
|
£¨¶þ£©
File management Îļþ¹ÜÀí
|
|
Level 1Ò»¼¶
|
I do not save any documents I
create using the computer.
ÎÒ²»»á±£´æÊ¹ÓüÆËã»úʱËù½¨µÄÎļþ¡£
|
|
Level 2¶þ¼¶
|
I save documents I've created but
I cannot chose where they are saved. I do not back-up my files
ÎÒËäÈ»»á±£´æÒѽ¨µÄÎļþ£¬µ«ÊÇÎÒ²»»á²éÕÒËüÃÇËùÔÚµÄλÖá£ÎÒ²»»á¶Ô×Ô¼ºµÄÎļþ½øÐб¸·Ý¡£
|
|
Level 3Èý¼¶
|
I have a filing system for
organizing my files, and can locate files quickly and reliably. I back-up
my files to floppy disk or other storage device on a regular basis.
ÎÒÓÐÒ»Ì××éÖ¯Îļþ²¢ÄÜ¿ìËÙ¡¢¿É¿¿µØ²éÕÒÎļþµÄ·½·¨¡£ÎһᰴÕÕÒ»¶¨µÄ·½Ê½°Ñ×Ô¼ºµÄÎļþ±¸·Ýµ½ÈíÅÌ»òÆäËüµÄ´æ´¢Æ÷Àï¡£
|
|
Level 4Ëļ¶
|
I regularly run a disk-optimizer
on my hard drive, and use a back-up program to make copies of my files on
a weekly basis. I have a system for archiving files which I do not need on
a regular basis to conserve my computer's hard drive space.
ÎÒ»áÿÖܶ¨ÆÚÔËÐÐÎÒµÄÓ²ÅÌÓÅ»¯³ÌÐòºÍʹÓñ¸·Ý³ÌÐò¶ÔÎÒµÄÎļþ½øÐп½±´¡£ÎÒÓÐÒ»Ì×ÎÞÐ趨ÆÚÕûÀíÓ²ÅÌ¿Õ¼ä¶ø½øÐÐÎļþ´æµµµÄ·½·¨¡£
|
|
£¨Èý£©
Word processing ÎÄ×Ö´¦Àí
|
|
Level 1Ò»¼¶
|
I do not use a word processor, nor
can I identify any uses or features it might have which would benefit the
way I work.
ÎҼȲ»»áʹÓüÆËã»úµÄÎÄ×Ö´¦Àí¹¦ÄÜ£¬Ò²È·Èϲ»³öËü½«¶ÔÎҵŤ×÷·½Ê½ÓкΰïÖú¡£
|
|
Level 2¶þ¼¶
|
I occasionally use the word
processor for simple documents which I know I will modify and use again. I
generally find it easier to hand write or type most written work I do.
ÎÒÓÐʱΪÁË´¦Àí×Ô¼ºÖªµÀµÄһЩ¼òµ¥Îļþ¶øÊ¹ÓÃÎÄ×Ö´¦Àí¡£½ñºó£¬ÎÒ½«»áÔÙ´ÎʹÓÃËüÀ´½øÐÐÐÞ¸ÄÎļþ¡£×ÜÖ®£¬ÎÒ¾õµÃ¹¤×÷Öд󲿷ÖҪдµÄ²ÄÁÏÊÖд±È´òÓ¡¸üÈÝÒ×Щ¡£
|
|
Level 3Èý¼¶
|
I use the word processor for
nearly all my written professional work: memos, tests, worksheets, and
home communication. I can edit, spell check, and change the format of a
document. I can paginate, preview and print my work. I feel my work looks
professional.
¼¸ºõËùÓÐרҵ¹¤×÷ÉÏҪдµÄ²ÄÁÏ£¬È磬±¸Íü¼¡¢²âÑé¾í¡¢¿ÎÌÃÁ·Ï°ÌâÒÔ¼°ÓëѧÉú¼ÒÍ¥µÄÐÅÏ¢»¥Í¨·½ÃæÎÒ¶¼»áʹÓüÆËã»úµÄÎÄ×Ö´¦Àí¹¦ÄÜ¡£ÎÒ»á¶ÔÎļþ½øÐб༡¢Æ´Ð´Ð£¶Ô¡¢¸Ä±äÎļþµÄ¸ñʽ¡£´òÓ¡²ÄÁÏʱ£¬ÎÒ»áÏȱêÉÏÒ³ÂëºÍÔ¤ÀÀºó²Å´òÓ¡¡£ÎҸоõµ½×Ô¼ºµÄ¹¤×÷±È½Ïרҵ¡£
|
|
Level 4Ëļ¶
|
I use the word processor not only
for my work, but have used it with students to help them improve their own
communication skills.
ÎÒ²»½öÔÚ¹¤×÷ÉÏÄÜʹÓüÆËã»úµÄÎÄ×Ö´¦Àí¹¦ÄÜ£¬¶øÇÒ»¹»áÀûÓÃËü°ïÖúÎÒµÄѧÉúÌá¸ßËûÃǵĽ»Á÷ÄÜÁ¦¡£
|
|
£¨ËÄ£©Spreadsheet
use µç×Ó±í¸ñµÄʹÓÃ
|
|
Level 1Ò»¼¶
|
I do not use a spreadsheet, nor
can I identify any uses or features it might have which would benefit the
way I work.
ÎҼȲ»»áʹÓüÆËã»úµÄµç×Ó±í¸ñ£¬Ò²È·Èϲ»³öËü½«¶ÔÎҵŤ×÷·½Ê½ÓкΰïÖú¡£
|
|
Level 2¶þ¼¶
|
I understand the use of a
spreadsheet and can navigate within one. I can create a simple spreadsheet
which adds a column of numbers.
ÎÒÖªµÀµç×Ó±í¸ñµÄÓÃ;²¢»á½¨Á¢¼òµ¥µÄÓÐÈô¸ÉÀ¸Ä¿µÄµç×Ó±í¸ñ¡£
|
|
Level 3Èý¼¶
|
I use a spreadsheet for several
applications. These spreadsheets use labels, formulas and cell references.
I can change the format of the spreadsheets by changing column widths and
text style. I can use the spreadsheet to make a simple graph or chart.
ÎÒ»áʹÓü¸ÖÖÓ¦ÓÃÈí¼þµÄµç×Ó±í¸ñ¡£ÕâЩµç×Ó±í¸ñÉæ¼°µ½Ê¹ÓñêÇ©¡¢¹«Ê½ºÍµ¥Ôª¸ñ¡£ÎÒ»áͨ¹ý¸Ä±ä±í¸ñ¸÷ÁеĿí¶ÈºÍÎı¾µÄ×ÖÌå¶ø¸Ä±äµç×Ó±í¸ñµÄ¸ñʽ¡£ÎÒ»áʹÓõç×Ó±í¸ñ»æÖƳö¼òµ¥µÄͼ±í¡£
|
|
Level 4Ëļ¶
|
I use the spreadsheet not only for
my work, but have used it with students to help them improve their own
data keeping and analysis skills.
ÎÒ²»½öÔÚ¹¤×÷ÉÏÄÜʹÓüÆËã»úµÄµç×Ó±í¸ñ¹¦ÄÜ£¬¶øÇÒ»¹»áÀûÓÃËü°ïÖúÎÒµÄѧÉúÌá¸ßËûÃǵÄÊý¾Ý¹ÜÀíºÍ·ÖÎöµÄÄÜÁ¦¡£
|
|
£¨Î壩
Database use Êý¾Ý¿âµÄʹÓÃ
|
|
Level 1Ò»¼¶
|
I do not use a database, nor can I
identify any uses or features it might have which would benefit the way I
work.
ÎҼȲ»»áʹÓüÆËã»úµÄµçÊý¾Ý¿â¹¦ÄÜ£¬Ò²È·Èϲ»³öËü½«¶ÔÎҵŤ×÷·½Ê½ÓкΰïÖú¡£
|
|
Level 2¶þ¼¶
|
I understand the use of a database
and can locate information within one which has been pre-made. I can add
or delete data in a database.
ÎÒÖªµÀÊý¾Ý¿âµÄÓÃ;²¢»á´ÓÒѽ¨ºÃµÄÊý¾Ý¿âÖвéÕÒÐÅÏ¢¡£ÎÒ»áÔÚÊý¾Ý¿âÖÐÔö¼Ó»òɾ³ý×ÊÁÏ¡£
|
|
Level 3Èý¼¶
|
I use databases for a personal
applications. I can create an original database - defining fields and
creating layouts. I can find, sort and print information in layouts which
are clear and useful to me.
ÎÒ»áʹÓøöÈËÓ¦ÓÃÈí¼þµÄÊý¾Ý¿â¡£ÎÒÄÜ´´½¨ÔʼµÄÊý¾Ý¿â-°üÀ¨Óи÷¶¨ÒåÓòºÍ°æÃæÉè¼Æ¡£ÔÚÎÒ²éÕÒµ½¶Ô×Ô¼ºÓÐÓõÄÐÅÏ¢ºó£¬»á½øÐзÖÀಢ°´Ò»¶¨µÄ°æÃæÉè¼Æ½«ËüÇå³þµØ´òÓ¡³öÀ´¡£
|
|
Level 4Ëļ¶
|
I can use formulas with my
database to create summaries of numerical data. I can use database
information to mail merge in a word processing document. I use the
database not only for my work, but have used it with students to help them
improve their own data keeping and analysis skills.
ÎÒ»áÔÚÊý¾Ý¿âÖÐʹÓù«Ê½¶ÔÊý×Ö×ÊÁϽøÐйéÄÉÖÆ×÷±¨±í¡£ÎÒ»áʹÓÃÊý¾Ý¿âµÄÐÅÏ¢ÈÚÈëÎÄ×Ö´¦ÀíÎĵµºó½øÐÐÓʼķ¢ËÍ¡£ÎÒ²»µ«ÔÚ¹¤×÷ÖÐʹÓÃÊý¾Ý¿â£¬¶øÇÒ»¹Ê¹ÓÃËüÀ´°ïÖúÎÒµÄѧÉúÌá¸ßËûÃǵÄÊý¾Ý¹ÜÀíºÍ·ÖÎöµÄÄÜÁ¦¡£
|
|
£¨Áù£©
Graphics use ͼÐεÄʹÓÃ
|
|
Level 1Ò»¼¶
|
I do not use graphics in my word
processing or presentations, nor can I identify any uses or features they
might have which would benefit the way I work.
ÔÚÎÒµÄÎÄ×Ö´¦ÀíºÍÐÅÏ¢³ÊÏÖÖУ¬ÎÒ¼ÈûÓÐʹÓùýͼÐΣ¬Ò²È·Èϲ»³öËü½«¶ÔÎҵŤ×÷·½Ê½ÓкΰïÖú¡£
|
|
Level 2¶þ¼¶
|
I can open and create simple
pictures with the painting and drawing programs. I can use programs like
PrintShop or SuperPrint.
ÎÒ»áʹÓûæÍ¼³ÌÐò´ò¿ªÍ¼Æ¬»ò»æÖƼòµ¥µÄͼ»¡£ÎÒ»áʹÓÃPrintShop
»ò
SuperPrint³ÌÐòÈí¼þ¡£
|
|
Level 3Èý¼¶
|
I use both pre-made clip art and
simple original graphics in my word processed documents and presentation.
I can edit clip art, change its size, and place it on a page. I can
purposefully use most of the drawing tools, and can group and un-group
objects. I can use the clipboard to take graphics from one application for
use in another. The use of graphics in my work helps clarify or amplify my
message.
ÔÚÎÄ×Ö´¦ÀíµÄÎĵµÀï»òÎĵµµÄ³ÊÏÖÖУ¬ÎҼȻáʹÓÃÔ¤ÏÈ»æÖƵÄͼ»Ò²»áʹÓýϼòµ¥µÄÔʼͼÐΡ£ÎÒ»á¶Ô»æÖƵÄͼÐνøÐб༡¢¸Ä±äËüµÄ´óС¡¢°ÑËüÉèÖòåÈëµ½Ò³ÃæÉÏ¡£ÎÒ»áÓÐÄ¿µÄµØÊ¹Óô󲿷ֵĻæÍ¼¹¤¾ß£¬Ò²»á°Ñ²»Í¬Í¼ÐÎÖеÄÎïÌå½øÐзָî»ò»¥ÏàÖØ×é¡£ÎÒ»áͨ¹ýʹÓüôÌù°æ°ÑÒ»¸öÓ¦ÓÃÈí¼þÖеÄͼÐνØÈ¡µ½ÁíÒ»¸öÓ¦ÓÃÈí¼þÖС£ÔÚÎҵŤ×÷ÖУ¬Í¼ÐεÄʹÓðÑÎÒµÄÐÅÏ¢±í´ïµÃ¸üÇå³þ¡£
|
|
Level 4Ëļ¶
|
I use graphics not only for my
work, but have used it with students to help them improve their own
communications. I can use graphics and the word processor to create a
professional looking newsletter.
ÎÒ²»½öÔÚ¹¤×÷ÉÏÄÜʹÓüÆËã»úµÄͼÐΣ¬¶øÇÒ»¹»áÀûÓÃËü°ïÖúÎÒµÄѧÉúÌá¸ßËûÃǵÄ×Ô¼ºµÄ½»Á÷ÄÜÁ¦¡£ÎÒÒ²»áʹÓÃͼÐκÍÎÄ×Ö´¦ÀíÉè¼Æ³öÀàËÆ×¨ÒµµÄʱÊÂͨѶÐÅÏ¢¡£
|
|
£¨Æß£© Hypermedia use ³¬Ã½ÌåµÄʹÓÃ
|
|
Level 1Ò»¼¶
|
I do not use hypermedia (HyperStudio),
nor can I identify any uses or features it might have which would benefit
the way I work.
ÎҼȲ»»áʹÓó¬Ã½Ì壨HyperStudio£©£¬Ò²È·Èϲ»³öËü½«¶ÔÎҵŤ×÷·½Ê½ÓкΰïÖú¡£
|
|
Level 2¶þ¼¶
|
I can navigate through a pre-made
hypermedia program.
ÎÒ»áÔÚÒѽ¨µÄ³¬Ã½Ìå³ÌÐòÖÐÕÒµ½¶¨Î»¡£
|
|
Level 3Èý¼¶
|
I can create my own hypermedia
stacks for information presentation. These stacks use navigation buttons,
sounds, dissolves, graphics, and text fields. I can use an LCD projection
device to display the presentation to a class.
Îһᴴ½¨×Ô¼ºµÄ³¬Ã½ÌåDos¶ÑÕ»ÊýչʾÐÅÏ¢¡£ÕâЩDos¶ÑÕ»ÊýʹÓõ½µ¼º½°´Å¥¡¢ÉùÒô¡¢½¥Òþ¡¢Í¼ÐκÍÎı¾ÇøÓò¡£ÎÒ»áʹÓÃÒº¾§ÏÔʾµÄ·¢Éä×°ÖÃÔÚ°àÉϳÊÏÖÐÅÏ¢¡£
|
|
Level 4Ëļ¶
|
I use hypermedia with students who
are making their own stacks for information keeping and presentation.
ÎÒ»áʹÓó¬Ã½Ìå°ïÖúÄÇÐ©ÒªÖÆ×÷Dos¶ÑÕ»Êý½øÐйÜÀíÐÅÏ¢ºÍ³ÊÏÖÐÅÏ¢µÄѧÉú¡£
|
|
£¨°Ë£©
Network use ÍøÂçµÄʹÓÃ
|
|
Level 1Ò»¼¶
|
I do not use the on-line resources
available in my building, nor can I identify any uses or features they
might have which would benefit the way I work.
ÔÚÎÒ¹¤×÷»òÉú»îµÄµØ·½Ê¹Óò»µ½¿ÉÀûÓõÄÔÚÏßÍøÂç×ÊÔ´£¬ÎÒҲȷÈϲ»³öËü½«¶ÔÎҵŤ×÷·½Ê½ÓкΰïÖú¡£
|
|
Level 2¶þ¼¶
|
I understand that there is a large
amount of information available to me as a teacher which can be accessed
through networks, including the Internet. With the help of the media
specialist, I can use the resources on the network in our building.
×÷ΪһÃû½ÌʦÎÒ¶®µÃ½ÓÈëÍøÂç°üÀ¨ÒòÌØÍøÎÒ½«ÓдóÁ¿¿ÉÀûÓõÄÐÅÏ¢¡£ÔÚ¶àýÌåµÄר¼Ò°ïÖúÏ£¬ÎÒ»áÔÚ×Ô¼ºÉú»î»ò¹¤×÷³¡ËùʹÓõ½ÍøÂçÉϵÄ×ÊÔ´¡£
|
|
Level 3Èý¼¶
|
I use the networks to access
professional and personal information from a variety of sources including
networked CD-ROM reference materials, on-line library catalogs, the ERIC
database, and the World Wide Web. I have an e-mail account that I use on a
regular basis.
ÎÒ»áʹÓÃÍøÂç´ÓÒÔÏ´óÁ¿µÄÐÅÏ¢À´Ô´ÖдæÈ¡×Ô¼º×¨ÒµºÍ¸öÈ˵ÄÐÅÏ¢£¬°üÀ¨ÁªÍøµÄCD-ROM²Î¿¼×ÊÁÏ¡¢ÔÚÏßµÄͼÊé¹ÝĿ¼¡¢¿Æ½Ì×ÊÁÏÐÅÏ¢ÖÐÐĵÄÊý¾Ý¿âºÍ»·ÇòÍø¡£ÎÒÓµÓÐÒ»¸ö³£Óõĵç×ÓÓʼþÕ˺š£
|
|
Level 4Ëļ¶
|
Using telecommunications, I am an
active participant in on-line discussions, can download files and programs
from remote computers. I use telecommunications with my students.
ʹÓõç×ÓͨѶ·½Ê½£¬ÎÒÊÇһλÔÚÏßÌÖÂ۵Ļý¼«²ÎÓëÕߣ¬»á´ÓÔ¶³ÌµÄ¼ÆËã»úÉÏÏÂÔØÎļþºÍ³ÌÐò¡£ÎÒÓëÎÒµÄѧÉú½øÐеç×ÓͨѶ¡£
|
|
£¨¾Å£©
Student Assessment ʹÓüÆËã»ú¶ÔѧÉú½øÐÐÆÀ¹À
|
|
Level 1Ò»¼¶
|
I do not use the computer for
student assessment.
ÎÒ²»»áʹÓüÆËã»ú¶ÔѧÉú½øÐÐÆÀ¹À¡£
|
|
Level 2¶þ¼¶
|
I understand that there are ways I
can keep track of student progress using the computer. I keep some student
produced materials on the computer, and write evaluations of student work
and notes to parents with the word processor.
ÎÒ¶®µÃͨ¹ýʹÓüÆËã»úÄÜ×·×Ùµ½Ñ§ÉúµÄ½ø²½Çé¿ö¡£ÎÒ»á¶ÔѧÉúͨ¹ý¼ÆËã»úÖÆ×÷µÄÒ»Ð©ËØ²Ä½øÐйÜÀí£¬²¢»áͨ¹ý¼ÆËã»úµÄÎÄ×Ö´¦Àí¹¦ÄܸøÑ§ÉúµÄ¹¦¿ÎºÍ±Ê¼ÇдÉÏÆÀÓï²¢ÏòѧÉúµÄ¼Ò³¤»ã±¨¡£
|
|
Level 3Èý¼¶
|
I effectively use an electronic
grade book to keep track of student data and/or I keep portfolios of
student produced materials on the computer. I use the electronic data
during parent/teacher conferences.
ÎÒ»áÓÐЧµØÊ¹Óõç×ÓÆÀ·Ö²¾×·×Ù¹ÜÀíѧÉúµÄѧ¼®×ÊÁÏ£¬»ò¶ÔѧÉúͨ¹ý¼ÆËã»úÖÆ×÷µÄһЩ¸öÈËѧϰµµ°¸½øÐйÜÀí¡£ÎÒÄÜÔÚ¼Ò³¤ºÍ½Ìʦ»áÒéÉÏʹÓÃÕâЩµç×ÓÐÅÏ¢½øÐз¢ÑÔ¡£
|
|
Level 4Ëļ¶
|
I rely on the computer to keep
track of outcomes and objectives individual students have mastered. I use
that information in determining assignments, teaching strategies, and
groupings.
ÎÒÄÜÒÀ¿¿¼ÆËã»ú×·×Ù¸öÌåѧÉú¶Ô½ÌѧÄÚÈݺͽÌѧĿµÄÒÑÕÆÎÕµÄÇé¿ö¡£ÎÒ¸ù¾ÝÄÇ·½ÃæµÄÐÅÏ¢¾ö¶¨ÎÒËùÒª²¼ÖõÄ×÷Òµ¡¢½«Òª²ÉÓõĽÌѧ²ßÂÔºÍѧÉúÔÚѧϰÖеķÖ×éÇé¿ö¡£
|
|
£¨Ê®£©
Ethical use understanding¶Ô¼ÆËã»úµÀµÂ×¼ÔòµÄÀí½â
|
|
Level 1Ò»¼¶
|
I am not aware of any ethical
issues surrounding computer use.
ÎÒ²»ÖªµÀÔÚ¼ÆËã»ú¹¤×÷»·¾³ÏµÄÈκεÀµÂ×¼Ôò¡£
|
|
Level 2¶þ¼¶
|
I know that some copyright
restrictions apply to computer software.
ÎÒÖªµÀһЩ°æÈ¨µÄÏÞÖÆÊÊÓÃÓÚ¼ÆËã»úÈí¼þ¡£
|
|
Level 3Èý¼¶
|
I clearly understand the
difference between freeware, shareware, and commercial software and the
fees involved in the use of each. I know the programs for which the
district or my building holds a site license. I understand the school
board policy on the use of copyrighted materials. I demonstrate ethical
usage of all software and let my students know my personal stand on legal
and moral issues involving technology. I know and enforce the school's
technology policies and guidelines, including its Internet Acceptable Use
Policy. I have a personal philosophy I can articulate regarding the use of
technology in education.
ÎÒÇå³þµØÁ˽âÃâ·ÑÈí¼þ¡¢¹²ÏíÈí¼þºÍÉÌÒµÈí¼þÖ®¼äµÄÇø±ð¼°Æä¸÷×ԵķÑÓÃÇé¿ö¡£ÎÒÖªµÀ×Ô¼º¹¤×÷¡¢Éú»îµÄÇøÓò»òסËùµÄ¼ÆËã»ú³ÌÐò½ÓÈëÍøÕ¾ÐèÒª³ÖÓÐÐí¿ÉÖ¤¡£ÎÒÃ÷°×ѧУʹÓÃÓйأ¨×¢ÓУ©°æÈ¨²ÄÁϵÄÕþ²ß¡£ÎÒ×ñÑËùÓÐÈí¼þʹÓ÷½ÃæµÄÓйصÀµÂ×¼Ôò£¬ÒÔÉí×÷ÔòÈÃÎÒµÄѧÉúÖªµÀÔÚÉæ¼°Ê¹ÓÃÐÅÏ¢¼¼Êõ·½Ã棬ÎÒµÄÐÐΪÊǺϷ¨ºÍ·ûºÏÓйصÀµÂ×¼ÔòµÄ¡£ÎÒ¶®µÃÒªÑϸñ×ñÑѧУÐÅÏ¢¼¼Êõ·½ÃæµÄ¹æ¶¨ºÍÖ¸Òý°üÀ¨½ÓÈëºÍʹÓû¥ÁªÍøµÄÕþ²ß¡£ÎÒÄÜÇå³þµØ½²ÊöÓйؽÌÓý¼¼ÊõʹÓ÷½ÃæµÄ¸öÈ˼û½â¡£
|
|
Level 4Ëļ¶
|
I am aware of other controversial
aspects of technology use including data privacy, equitable access, and
free speech issues. I can speak to a variety of technology issues at my
professional association meetings, to parent groups, and to the general
community.
ÎÒÖªµÀÓ¦ÓÃÐÅÏ¢¼¼Êõ¾ßÓÐÆäÕùÒéÐÔµÄÁíһЩ·½Ãæ°üÀ¨×ÊÁϵÄÒþ˽¡¢ÐÅÏ¢¹«Æ½µÄ´æÈ¡ºÍ×ÔÓÉ·¢±íÑÔÂÛµÈÎÊÌâ¡£ÔÚ×Ô¼ºÑ§Êõרҵ»áÒéÉÏÒÔ¼°Ãæ¶ÔѧÉúµÄ¼Ò³¤ºÍÆÕͨµÄÉç»áȺÌåÎÒ¶¼ÄܶԹ㷺µÄÐÅÏ¢¼¼ÊõÎÊÌâ·¢±í×Ô¼ºµÄ¼û½â¡£
|
ÖØÊÓÔÚÖ°½Ìʦ½ÓÊܼÆËã»úÅàѵµÄͬʱ£¬ÃÀ¹úְǰ½Ìʦ£¨pre-service
teachers£©½ÓÊÜÐÅÏ¢¼¼Êõ½ÌÓýµÄϵͳ¹¤³ÌÒ²ÔÚÃÀ¹úµÄÐí¶à¸ßµÈԺУ¿ªÊ¼Æô¶¯ÁË¡£Ðí¶àÃÀ¹ú¸ßУµÄÐÅÏ¢¼¼Êõ½ÌÓýר¼Ò¹²Í¬´´½¨ÁËPT3ÍøÕ¾¡£
×¼±¸ÅàÑøÃ÷ÈÕÃÀ¹ú½ÌʦʹÓü¼ÊõPreparing Tomorrow¡¯s
Teachers to use
Technology
Preparing
Tomorrow's Teachers to Use TechnologyÔÚ¸ÃÍøÕ¾×¢²áºóµÄÓû§£¬Äã¿ÉÒÔÓëÐí¶àµÄÃÀ¹úÐÅÏ¢¼¼Êõ½ÌÓýר¼ÒºÍ½Ìʦ½øÐн»Á÷¡£¸ÃÍøÕ¾
http://www.pt3.org/
| |